Beco do Nunca

Já na apresentação Nazista entre nós (Editora Contexto, 192 páginas, 2016), Guterman questiona, “como explicar que muitos desses vilões tenham conseguido, depois da guerra, encontrar um lugar entre nós, isto é, desfrutar da vida em liberdade como se nada tivessem feito, como se fossem parte da mesma sociedade civilizada que eles tanto se esforçaram em destruir?”

Imagina descobrir por acaso que seu avô era um dos maiores assassinos do Holocausto? E que você, sendo negra, sabe que ele a teria matado também? Essa é a história de Jennifer Teege que foi mandada para a adoção ainda bebê, mas conviveu um pouco com sua mãe e avó para se lembrar delas. Jennifer, inclusive, antes de ser adotada carregava o sobrenome do avô.

Não apenas de Michael Ende, mas entre todos. Quando falo em minhas resenhas sobre um autor não diminuir seu leitor por sua obra ser destinada principalmente ao público infantil e juvenil é de Ende que vem a grande inspiração. Ele instiga seu leitor, cria novos mundos e nos faz viajar e querer ler mais e mais de suas histórias fascinantes, ricas.

Adoro esses livros de bolso, são muito práticos. Tenho vários e dessa vez o título que me chamou (já falei sobre isso em algumas resenhas: os melhores livros, em minha opinião, são aqueles que me escolhem, pedem para ser lidos) foi A Abadia de Northanger (Northanger Abbey), de Jane Austen (1775-1817), na agradável edição pocket da L&PM (268 páginas).

Michael Ende tem um humor afiado, e o usa muito bem em seus livros. Ele brinca com as palavras e incrivelmente suas histórias são sempre muito atuais. Aliás, havia entre elas um monstrinho abominável, um tal de crítico literário, também chamado de sabichão ou critiqueiro. Esses pequenos espíritos normalmente passam sua vida criticando livros.

A primeira vez que li Momo a tradução do título era Manu, a menina que sabia ouvir, o subtítulo tem razão de ser, lançado na coleção do extinto Círculo do Livro. O título brasileiro apresentado pela editora WMF Martins Fontes é Momo e o Senhor do Tempo ou A extraordinária história dos ladrões de tempo e da criança que trouxe de volta às pessoas o tempo roubado: um conto-romance, e é sensacional! 

Mais um livro do mestre Roald Dahl (1916-1990). Ele sabe escrever e conversar com as crianças - de todas as idades, eu tenho 33! É fantástico ler histórias que nos fazem pensar, nos fazem sorrir e querer pegar mais obras do autor. Leio e releio, uma atrás da outra e nunca me canso. É mágico.

Nós, leitores e colecionadores, somos “reféns” dos livros. É quase como a brincadeira do gato, não somos nós os seus donos e sim ao contrário. Os livros são nossos donos, quando um quer ser lido, ele se exibe, se mostra, às vezes implora por nossa atenção. E quão prazeroso é a sua leitura quando enfim a aceitamos!

A Metamorfose (Die Verwandlung, Abril, 94 páginas, 2010) traz uma alegoria sobre a mudança de vida. Sobre a difícil tarefa de escolher e seguir um caminho diferente, quando algo ou alguém, nesse caso a família, praticamente já o traçou, sem perguntar a opinião ou desejo do maior envolvido.

Todas as mulheres de Hitler traz um lista de algumas das mulheres mais importantes que acompanharam o ditador. O que percebesse pelo texto e por um pouco de sensibilidade, é que algumas essas mulheres eram – ou se faziam de – cegas. 

A visão do Livro. Isso mesmo, ao ler, acompanhamos a história pelos olhos de certo volume – não temos a informação de qual é exatamente seu título e autor, mas fica ali, perto de Hemingway – e suas frustrações de não ser escolhido pelos leitores, de permanecer por muito tempo abandonado na prateleira. 

E se de repente você parasse e percebesse que sua vida teve um hiato de 15 anos? Não exatamente um espaço em branco, mas como se todo esse tempo não significasse quase nada, a não ser uma época cinza, de tristeza e raiva pelo que sua irmã mais nova fez e não consegue perdoá-la.